- Tras más de 10 años, el KIZUNA 1 y 2 permitió fortalecer las capacidades humanas e institucionales para la Reducción del Riesgo de Desastres en América Latina y el Caribe.
Autoridades y representantes de instituciones de Chile y Japón, especialistas del Banco Interamericano del Desarrollo (BID) y equipos técnicos de servicios públicos de prevención de riesgos de América Latina y el Caribe, junto a ex becarios y becarias, realizaron un positivo balance a los 10 años del Proyecto KIZUNA, iniciativa que permitió fortalecer las capacidades humanas e institucionales para la Reducción del Riesgo de Desastres (RRD) en la Región.
Así lo expusieron en el Seminario Final KIZUNA I y II (2015–2026) “Iniciativa KIZUNA: logros, aprendizajes y proyección regional”, oportunidad en que plantearon el desafío de continuar con el trabajo de cooperación triangular y de co-creación entre Chile y Japón, para seguir sumando actores y mantener el desafío de compartir el conocimiento y el trabajo en red de ambos países con América Latina y el Caribe.
La ceremonia de cierre fue encabezada por el Director Ejecutivo de la Agencia Chilena de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AGCID), Enrique O’Farrill Julien; el Representante Residente en Chile de la Agencia Japonesa de Cooperación Internacional (JICA), Hiroyuki Takeda; el Director del Grupo de RRD, del Departamento de Medio Ambiente Global JICA, Shintaro Akiyama; la Jefa de Misión Adjunta de la Embajada de Japón en Chile, Consejera Asuka Toyota; la Directora del Servicio Nacional de Prevención y Respuesta ante Desastres (SENAPRED), Alicia Cebrián López; y la United Nations Office for Disaster Risk Reduction (UNDRR)
Previamente, los días 24 y 25 de febrero, se realizaron talleres temáticos entre expertos en Reducción del Riesgo de Desastres de la Región de instituciones públicas y el BID, lo que sirvió como insumo para el Seminario Final, avizorando las brechas y oportunidades que podrían abordarse en futuros proyectos de cooperación triangular en RRD.
El Director Ejecutivo de AGCID, Enrique O’Farrill Julien, destacó que KIZUNA demostró que la cooperación puede ir más allá de la transferencia de conocimientos. “Puede generar redes sostenibles, comunidades técnicas activas y espacios de co-creación que fortalecen la institucionalidad regional frente a amenazas cada vez más complejas. En un contexto de creciente exposición a desastres, cambio climático y vulnerabilidades estructurales, fortalecer la gestión del riesgo no es solo una tarea técnica: es una prioridad de desarrollo”. En ese sentido, precisó que “la alianza entre Chile y Japón ha sido un ejemplo concreto de cómo la cooperación triangular puede generar bienes públicos regionales, alineados con el Marco de Sendai y con los Objetivos de Desarrollo Sostenible”.
El Representante Residente de JICA en Chile, Hiroyuki Takeda, valoró positivamente el impacto de KIZUNA, y manifestó que “el proyecto finaliza oficialmente el día de mañana, sin embargo, en JICA continuaremos trabajando con nuestros socios de AGCID y SENAPRED para seguir entregando, desde Chile y en conjunto con Japón, conocimientos y experiencias que fortalezcan las capacidades de la Región”.
Mientras que la Directora del SENAPRED, Alicia Cebrián, resaltó que “KIZUNA ha sido, sin duda, una experiencia exitosa, en términos del cumplimiento del objetivo que tenía proyectado, que era generar y potenciar capacidades en América Latina y el Caribe, a través del fortalecimiento de la capacitación y de la entrega de conocimientos y intercambios de experiencia entre distintos países. Como SENAPRED ha sido todo un honor, y estamos muy agradecidos de la confianza que ha tenido tanto el gobierno japonés como el Gobierno de Chile en transferir a SENAPRED el trabajo técnico para llevar adelante esta iniciativa; la oportunidad de haberla liderado, los aprendizajes obtenidos, y por la posibilidad de proyectar esta experiencia al futuro como una forma de cooperación entre países”.
POSITIVO IMPACTO
KIZUNA es un proyecto que ofrece la oportunidad de la formación de profesionales y promueve el fortalecimiento de la resiliencia ante desastres de América Latina y el Caribe.
Es un proyecto implementado por AGCID y JICA, con la participación del Servicio Nacional de Prevención y Respuesta ante Desastres (SENAPRED) como gerente técnico. Además, cuenta con la colaboración de instituciones chilenas que comparten sus conocimientos y experiencias, orientadas a fortalecer las capacidades humanas, técnicas e institucionales para la Reducción del Riesgo de Desastres (RRD) en América Latina y el Caribe (ALC).
Al entregar un balance, se destacó que KIZUNA I (2015–2020) llegó a más de 5.000 profesionales de 26 países de América Latina y el Caribe, aportando con formación especializada, fortalecimiento de las capacidades y desarrollo de redes de intercambio en múltiples áreas de la RRD.
A su vez, KIZUNA II (2023–2026), en una etapa de mayor profundidad en la entrega de conocimientos, alcanzó a 288 becarios y becarias (a diciembre 2025) de 18 países de América Latina y el Caribe.
En esta segunda etapa se realizaron 6 cursos y 2 diplomados, además de el Seminario Internacional 2023 “Amenaza de Inundación y Remoción en Masa” (con 528 inscritos vía Zoom Webinar) y el Seminario internacional 2025 “Capacidades para la Resiliencia: Desafíos y Oportunidades en la Preparación, Recuperación y Construcción ante Terremotos por Fallas Corticales” ( 613 inscritos vía Zoom Webinar).
SOBRE KIZUNA
El nombre Kizuna proviene de una palabra japonesa que significa lazo, vínculo o conexión solidaria, reflejando ampliamente el espíritu del proyecto: fortalecer las relaciones de colaboración, confianza y aprendizaje mutuo entre personas, instituciones y países,
especialmente frente a los desafíos que imponen los desastres socio-naturales. Es por ello, que desde su inicio, KIZUNA ha contribuido a la formación de profesionales y a la vinculación con redes regionales, con el fin de promover la articulación entre la formación técnica, la cooperación institucional y el intercambio de experiencias a nivel regional, alineados con el Marco de Sendai para la Reducción del Riesgo de Desastres (SFDRR) y los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS).
Ver Seminario Final:
